Erlangの実践的なテクニック集は実装について色々書かれている、Erlang Efficiency Guideを翻訳しました。翻訳をすればErlangに詳しくなれるだろう、というもくろみで始めましたが、ある程度はErlangが分かってきた気がします。さらに、@szkttyさんにいろいろ深い知識をもらえたりして、すごく勉強になりました。
というわけで、翻訳を公開します。Erlangを勉強しようという人、実践で使っている人など、いろいろご活用ください。
Erlang Efficiency Guide日本語訳
twitterやmixiでは既に告知したけど、反応の薄いこと、薄いこと。ユーザ数がかなり少ないというのが実感できます。ブルーオーシャンですね。Erlang歴1ヶ月ぐらいだと思うけど、部分的には僕が日本で一番詳しかったりして、なんて思ってしまうほど。今後もErlangはいろいろ勉強していきますよ！次はwxErlangかな？ErlangでGUIなんて、たぶんやっている人は日本でもかなり少ないはず。
